| adverbios |
| très = muito |
|
C'
est très
bien. |
| |
É muito bom. |
|
|
Il court très
vite. |
| |
Ele corre muito depressa. |
| trop = demasiado |
|
|
Il mange trop. |
| |
Ele come demais. |
|
|
Il y a trop
de monde dans la rue. (adjetivo) |
| |
Há demasiadas pessoas na rua. |
| assez = bastante |
|
|
C' est assez. |
| |
Isto é bastante. |
|
|
Il a gagné
assez
d' argent. |
| |
Ele ganhou bastante dinheiro. |
|
|
C' est assez
dit ! On discutera d' un autre problème.. |
| |
Basta de conversa! Vamos falar de outro problema. |
| peu = pouco |
|
|
Il est peu
probable qu' il puisse finir avant
minuit. |
| |
É pouco provável que acabe antes da meia-noite. |
| beaucoup = muito |
|
|
Il lit beaucoup. |
| |
Ele lê muito. |
|
|
Il lit beaucoup
de livres. |
| |
Ele lê muitos livros. |
| mal = mau |
|
Ça c'
est mal
passé. |
| |
Passou um mau bocado. |
| exprès = intencionalmente |
|
Il l' a fait exprès. |
| |
Ele fê-lo intencionalmente. |
| aujourd' hui = hoy |
|
Aujourd'
hui il a plu toute la journée. |
| |
Tem chovido todo o dia de hoje. |
| demain = mañana |
|
Demain
il fera beau. |
| |
O tempo vai estar bom amanhã. |
| hier = ontem |
|
Hier
il a fait froid. |
| |
Fez frio ontem. |
| bientôt = dentro
poco |
|
Bientôt
tout sera fini. |
| |
Tudo acabará em breve. |
| longtemps = por muito tempo |
|
J' ai longtemps
parlé avec lui. |
| |
Eu falei com ele durante muito tempo. |
| encore = ainda |
|
Je vis encore. |
| |
Eu ainda estou vivo. |
| ne...plus = já não |
|
Je n'
ai plus
d' argent. |
| |
Já não tenho dinheiro. |
| ne..guère = apenas |
|
Nous n'
avons guère
parlé. |
| |
Mal nos falamos. |
ITALIANO
ESPANHOL
INGLÊS