Alguns dos verbos irregulares são muito importantes, tais como os verbos ser (ser) e avoir (ter) porque servem, como veremos mais adiante, para formar os tempos compostos.
exemplos
Passé
composé*
pretérito perfeito composto
Passé composé
pretérito perfeito composto
Je suis venu(e).
Eu tenho vindo.
J' ai parlé.
Eu tenho falado.
Tu es venu(e).
Tu tens vindo.
Tu as parlé.
Tu tens falado.
Il est venu.
Ele tem vindo.
Il a parlé.
Ele tem falado.
Elle est venue.
Ela tem vindo.
Elle a parlé.
Ela tem falado.
Nous sommes venu(e)s.
Nós temos vindo.
Nous avons parlé.
Nós temos falado.
Vous êtes venu(e)s.
Vocês têm vindo.
Vous avez parlé.
Vocês têm falado.
Ils sont venus.
Eles têm vindo.
Ils ont parlé.
Eles têm falado.
Elles sont venues.
Elas têm vindo.
Elles ont parlé.
Ellas têm falado.
Conjugação de ser e avoir
pronome pessoal
être
(ser)
avoir
(ter)
je
suis
ai
tu
es
as
il / elle
est
a
nous
sommes
avons
vous
êtes
avez
ils / elles
sont
ont
* No momento não estamos muito interessados em saber porque entre parênteses há um e nas formas femininas. Falamos sobre isto mais tarde. Breve explicação: Se o sujeito é feminino, um e é acrescentado ao particípio perfeito se o verbo é conjugado com être. (Que verbos transitivos são conjugados com avoir e verbos intransitivos com être tampouco nos interessa no momento).
ITALIANO
ESPANHOL
INGLÊS