6.1.6 Resumo da negação


  sujeito partícula de negação verbo complemento
Je ne vois
mange
rien
personne
pas
jamais
plus

exemplo
Je ne vois personne.
  Eu não vejo ninguém.
Je ne mange rien.
  Eu não como nada.

No caso de um verbo auxiliar, devemos distinguir, como mostram os exemplos abaixo, a posição do verbo depende do tipo de complemento.


sujeito partícula de negação verbo auxiliar complemento verbo
Je n' ai rien
pas
jamais
plus
vu
mangé

sujeito partícula de negação verbo auxiliar verbo complemento
Je n' ai vu
mangé

personne

A mesma distinção é necessária se houver um verbo modal.

sujeito partícula de negação verbo modal complemento infinitivo
Je ne peux rien
pas
jamais
plus
voir
manger

sujeito partícula de negação verbo modal infinitivo complemento
Je ne peux voir
manger

personne






contato aviso legal proteção de dados

alemao ALEMÃO
frances FRANCÊS
italiano ITALIANO
espanhol ESPANHOL
ingles INGLÊS