7.2.3 A formação do imparfait

A formação do imperfeito é muito fácil. Forma-se o plural da primeira pessoa, retira-se a terminação -ons e acrescenta-se a terminação correspondente ao que resta.

exemplo: recevoir =receber (présent)
  pronombre personal radical terminación portuguais
  je reç ois eu recebo
  tu reç ois tu recebes
  il / elle reç oit ele / ela recebe
==> nous recev ons nós recebemos
  vous recev ez vocês recebem
  ils / elles reçoiv ent eles / elas recebem

A formação do imparfait
pronome pessoal radical 1. plural terminaison portuguais
  je recev ais eu recebia
  tu recev ais tu recebias
  il / elle recev ait ele / ela recebia
  nous recev ions nós recebiamos
  vous recev iez vocês rebebiam
  ils / elles recev aient ele / elas recebiam

exemplo: dire = dizer (présent)
  pronome personal radical terminaison portuguais
  je di s eu digo
  tu di s tu dizes
  il / elle di t ele / ela diz
==> nous dis ons nós dizemos
  vous dit es vocês dizem
  ils / elles dis ent eles / elas dizem

A formação do imparfait
pronombre personal radical 1. plural terminaison portuguais
  je dis ais eu dizia
  tu dis ais tu dizias
  il / elle dis ait ele / ela dizia
  nous dis ions nós diziamos
  vous dis iez vocês diziam
  il / elles dis aient eles / elas diziam

exemplo: boire = beber (présent)
  pronombre personal radical terminaison portuguais
  je boi s eu bebo
  tu boi s tu bebes
  il / elle boi t ele / ela bebe
==> nous buv ons nós bebemos
  vous buv ez vocês bebem
  ils /elles boiv ent eles / elas bebem

A formação do imparfait
pronombre personal radical 1. plural terminaison portuguais
  je buv ais eu bebia
  tu buv ais tu bebias
  il / elle buv ait ele / ela bebia
  nous buv ions nós bebiamos
  vous buv iez vocês bebiam
  il / elles buv aient eles / elas bebiam

exemplo: savoir = saber (présent)
  pronombre personal radical terminaison portuguais
  je sai s eu sei
  tu sai s tu sabes
  il / elle sai t ele / ela sabe
==> nous sav ons nós sabemos
  vous sav ez vocês sabem
  ils / elles sav ent eles / elas sabem

A formação do imparfait
pronombre personal radical 1. plural terminaison portuguais
  je sav ais eu sabia
  tu sav ais tu sabias
  il / elle sav ait ele / ela sabia
  nous sav ions nós sabiamos
  vous sav iez vocês sabem
  ils / elles sav aient eles / elas sabem

exemplo: devoir = tener que (présent)
  pronombre personal radical terminaison portuguais
  je doi s eu devo
  tu doi s tu deves
  il / elle doi t ele / ela deve
==> nous dev ons nós devemos
  vous dev ez vocês devem
  ils / elles doiv ent eles / elas devem

A formação do imparfait
pronombre personal radical 1. plural terminaison portuguais
  je dev ais eu devia
  tu dev ais tu devias
  il / elle dev ait ele / ela devia
  nous dev ions nós deviamos
  vous dev iez vocês deviam
  ils / elles dev aient ellos / ellas deviam

exemplo: avoir = tener / haber (présent)
  pronombre personal radical terminaison portuguais
  j' ai   eu tenho
  tu as   tu tens
  il / elle a   ele / ela tem
==> nous avons ions nós temos
  vous avez   vocês têm
  ils / elles ont   eles / elas têm

exemplo: avoir = tener / haber
pronombre personal radical terminaison portuguais
  j' av ais eu tinha
  tu av ais tu tinhas
  il / elle av ait ele / ela tinha
  nous av ions nós tinhamos
  vous av iez vocês tinham
  ils /elles av aient eles / elas tinham

La única excepción es el verbo être.

exemplo: être = ser (irregular)
  pronombre personal radical   portuguais
  je suis   eu seu
  tu es   tú és
  il / elle est   ele / ela é
  nous sommes   nós somos
  vous êtes   vocês são
  ils /elles sont   eles / elas são

lA formação do imparfait
pronombre personal radical 1. plural terminación portuguais
  j' ét ais eu era
  tu ét ais tueras
  il / elle ét ait ele / ela era
  nous ét ions nós éramos
  vous ét iez vocês eram
  ils / elles ét aient eles / elas eram






contato aviso legal proteção de dados

alemao ALEMÃO
frances FRANCÊS
italiano ITALIANO
espanhol ESPANHOL
ingles INGLÊS